Great report. I wish I went to the copper mine, instead I went up the Gallt-Y-Lan slate mine next door. Feeling a bit adventurous as there was nothing online about it was literally a mountain of loose slate leading to a pit although there is supposedly a level at the top.
That saves me a walk