I'd guess active utility property refers to things like water treatment works and not culverts/sewers?
Besides, if it's criminal trespass you'll find signs at the site stating the relevant legislation and saying it's an offence to trespass there. No signs = no problem
Thanks again Chiroptera!
I wonder if they put up trespass prosecution signs outside Buckingham Palace or something...